11.09.2013

16. Herbstmarkt in Wartha am Olbasee

16. Herbstmarkt in Wartha

Biosphärenreservatsverwaltung lädt ein zum 16. Natur- und Herbstmarkt in Wartha

 Die ganze Vielfalt an Früchten und Gemüsen aus der Region, Handwerkskunst sowie Freuden für Gaumen und Seele werden wieder auf unserem Herbst-  und Naturmarkt am 14. September 2013in Wartha (Malschwitz) geboten. Der Markt findet von 10 bis 17 Uhr auf dem Gelände der Biosphärenreservatsverwaltung statt.

Auch in diesem Jahr wird es nicht an kulinarischen Versuchungen und vielfältiger, regionaler Handwerkskunst fehlen. Es sind 64 Anbieter, vor allem Produzenten regionaler Produkte, auf dem Markt vertreten. Erstmals bietet die „Straußenfarm Rönsch“ ausgefallene Produkte vom Vogel Strauß an, angefangen vom Straußenfleisch bis hin zum Staubwedel.

Musikalisch-künstlerische Genüsse garantieren die Auftritte ganz unterschiedlicher sorbischer Musikgruppen. Den Anfang machen Bruder Leichtfuß und Liederliesel mit ihrem Programm „Mit Wackelzahn und Gummistiefel“. Die Mitmach- und Bewegungslieder animieren nicht nur die Kleinen Gäste zum Tanzen, Hüpfen oder Rennen. Im Anschluss folgt der fast schon traditionelle Auftritt der Schüler der guttauer Partnergemeinde Chocianow. Mit einem mitreisenden Programm tritt die  sorbische Folkloregruppe"Sprjewjan" sowohl auf dem Markt als auch auf der großen Festbühne auf. Variantenreich und mitreißend erzählen ihre Lieder Geschichten aus dem Leben. Dudelsack und dreisaitige Geige werden ebenso gespielt wie Akkordeon, Kontrabass, Gitarre und Schlaginstrumente. Am frühen Nachmittag folgen Auftritte junger Künstler der Kreismusikschule. Den Abschluss des Kulturprogrammes bildet der Auftritt der Blaskapelle " Horjany".

Neben dem kostenlosen Besuch der Ausstellung im Haus der Tausend Teiche wird den Besuchern eine Pilzausstellung mit über 100 Arten geboten. Nicht weniger interessant ist die Apfelsortenausstellung, welche sich ebenfalls im Vortragsraum befinden wird. Gern können die Gäste ihre unbekannten Pilze und Apfelsorten mitbringen und bestimmen lassen. Auch für die  ganz kleinen Gäste ist gesorgt. Bei den Rangern des Biosphärenreservates können sie sich als kleine Nachwuchs-Tierschützer ausprobieren oder sich beim Kinderschminken und auf der Hüpfburg austoben.

 

 

  • Deutsch
  • English
  • serbšćina