Hornjołužiska hola a hatowa krajina

Dźeń w Biosferowym rezerwaće…

Rano słyšiće lět kołpow a wołanje lećacych husow. Z kolesom jědźće přez dubowe aleje nimo chróskotaceje rohodźe a błyšcacych hatow. Wobkedźbujće kosćołamaka, kak w přeco wyšich kruhach leći. Po pěskowych pućach a přez wonjace chójnowe lěsy. Wotkryjće dwurěčnosć na wjesnych a nadróžnych taflach. Přihladajće hatarjej při dźěle. Dajće sej čerstwu rybu słodźeć. Namakajće při puću małe hrody. Wječor słuchajće na ruće jelenja a pozdźišo na trubjenje žorawow.

Husy (Foto: Axel Gebauer)

Hornjołužiska hola a hatowa krajina je w kóždym počasu bohata na zaćišćach. Čitajće na přichodnych stronach wjace wo nastaću a kajkosćach tuteje jónkróćneje krajiny. Charakteristiske žiwjenske rumy a wubrane družiny zwěrjatow a rostlinow předstajimy Wam w krótkich portrejach.

krajina

• rozrjadowanje přirodneho ruma – kraj w lododobowym prarěčnišću
• geologija – wo zornowcowych masiwach, jězorach wulkaniskeho pochada a lodowych dobach
• pódy – łučinowy gley, podsol a nawěwowy pěsk
• hydrografija – 2x Sprjewja, 2x Šěpc a 350 hatow
• klima – kontinentalna kaž nihdźe w Němskej
• stawizny sydlenja
• wužiwanje krajiny

přiroda

• kompleksy biotopow
• flora & fawna