18.08.2022

Serenade im Grünen 2022 / Serenada w zelenym - Kocor & Zejler reloaded

Wir laden Sie am 09. September 2022 um 19:00 Uhr ganz herzlich zu einem klassischen Konzert der besonderen Art auf den Hof der Biosphärenrenreservatsverwaltung nach Wartha / Stróža ein.

Für das Zejler-Kocor-Jahr hat das sorbische Musikerkollektiv "Trio a Kumple" ein besonderes Programm zusammengestellt. Unter dem Motto 'Wie klingt Kocor im Jahr 2022?' erwartet Sie ein musikalisch-literarischer Abend mit modernen Bearbeitungen des Komponisten. Begleitet werden diese durch Texte von Zejler. Die Gäste erwartet ein stilistisch buntes Programm - von Jazz über Pop bis hin zu elektronischen Neuinterpretationen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der Eintritt ist frei.

Das Vorhaben wird gefördert durch die Stiftung für das sorbische Volk, die jährlich auf der Grundlage der beschlossenen Haushalte des Deutschen Bundestages, des Landtages Brandenburg und des Sächsischen Landtages Zuwendungen aus Steuermitteln erhält sowie durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.


Wutrobnje Was přeprošujemy lětsa na klasiski koncert wosebiteho razu dnja 09. septembra 2022 w 19.00 hodź. do centruma biosferoweho rezerwata w Stróži (gmejna Malešecy).

Hudźbno-literarny program serbskeho hudźbneho kolektiwa "Trio a Kumple"

Za lěto Zejlerja a Kocora je serbski hudźbny kolektiw "Trio a Kumple" wosebity program zestajił. W ramiku hudźbno-literarneho wječora předstaja so nowointerpretacije Kocorowych kompozicijow zwjazane ze Zejlerjowymi tekstami. Zajimcow wočakuje stilistiska pisanosć - mjezdruhim jazzowe, popowe a elektroniske kompozicije. Dajće so tuž překwapić, kak móhli Kocorowe kompozicije w lěće 2022 klinčeć.

Projekt spěchuje so wot Załožby za serbski lud, kotraž dóstawa lětnje přiražki z dawkowych srědkow na zakładźe hospodarskich planow, wobzamknjenych wot Zwjazkoweho sejma, Krajneho sejma Braniborskeje a Sakskeho krajneho sejma.

  • Deutsch
  • English
  • serbšćina